Меню

Контакты

+ 996 312 46 07 70
(прямой)
+ 996 555 55 03 11
Мы рады вашему звонку!

Авторизация



Наши партнёры

 


Руководство перевода сайта на несколько языков с помощью Joom!Fish
Индекс материала
Руководство перевода сайта на несколько языков с помощью Joom!Fish
Выбор заголовка материала
Вставка текста из Word
Перевод заголовков
Все страницы

1. Перевод материалов
Для перевода текста сайта  на несколько языков, необходимо использовать компонент Joom!Fish. В данном компоненте необходимо выбрать пункт Translation (данный пункт позволяет безошибочно переводить необходимые данные и размещать их на сайте).


В панели администрирования необходимо нажать левой кнопкой мыши на кнопку «Компоненты» (рис. 1, шаг 1). В открывшемся окне навести курсором мыши на «Joom!Fish» (рис.1, шаг 2). В появившемся меню выбрать пункт Translation, нажав на него один раз левой кнопкой мыши (рис.1, шаг 3).


 alt

Рис.1 Открытие компонента

 

Затем в правом верхнем углу необходимо выбрать языковой элемент (рис.2, шаг 1), установить язык, нажав на него левой кнопкой мыши (рис.2, шаг 2).

alt

Рис. 2 Установка языка


В списке  «Content elements» (рис. 3, шаг 1), необходимо выбрать раздел для перевода (рис. 3, шаг 2), нажав на раздел один раз левой кнопкой мыши.

 alt

Рис. 3 Выбор раздела для перевода

 



 

Комментарии  

 
#10 Alex 18.02.2011 23:07
Народ, такая проблема, помогите решить!!!!
У меня есть много статей, которые выводятся с кратким описанием и кнопкой "читать далее". Но при переводе развёрнутая статья переводится, а вот краткое описание остаётся на рус.(хотя я также в Joomfish также делал раздиление для "read more"). обрыл весь нэт, ничего не нашол.....
ХЭЛППППППП
Цитировать
 
 
#9 РУС 09.02.2011 23:27
Где можно скачать ээ. книгу joomla
Цитировать
 
 
#8 MeR 20.12.2010 21:19
Цитирую Жека:
Добрый день, как сделать так чтобы у меня при наборе адреса сайта выскакивал первым английский вариант сайта?
Заранее спасибо.
Пробовал вот что 1. установил порядок языков, сам сайт перекинул на английский основной и ничего, все равно при заходде русский как основной стоит...
Аналогичная проблема!!!
Цитировать
 
 
#7 MeR 20.12.2010 21:17
[quote name="Жека"]Добрый день, как сделать так чтобы у меня при наборе адреса сайта выскакивал первым английский вариант сайта?
Заранее спасибо.
Пробовал вот что 1. установил порядок языков, сам сайт перекинул на английский основной и ничего, все равно при заходде русский как основной стоит...[/quote
аналгичная ситуация!!!!!1]
Цитировать
 
 
#6 Жека 11.12.2010 01:43
Добрый день, как сделать так чтобы у меня при наборе адреса сайта выскакивал первым английский вариант сайта?
Заранее спасибо.
Пробовал вот что 1. установил порядок языков, сам сайт перекинул на английский основной и ничего, все равно при заходде русский как основной стоит...
Цитировать
 
 
#5 Vladimir 10.11.2010 11:59
Цитирую Олег:
Vladimir
А как добавить еще один дополнительный язык? Например немецкий, чтоб в итоге получился три языка

Для этого необходимо скачать и установить языковые файлы, которые расположены по адресу \language\ и если хотите перевести панель администрирован ия, то administrator\l anguage\
файлы для установки вы можете найти по следующей ссылке: joomlacode.org/gf/project/jtranslation/frs/?action=FrsReleaseBrowse&frs_package_id=34
Цитировать
 
 
#4 Олег 10.11.2010 11:41
Vladimir
А как добавить еще один дополнительный язык? Например немецкий, чтоб в итоге получился три языка
Цитировать
 
 
#3 Юрий 10.07.2010 14:59
Спасибо большое!!! теперь всё меню переведено!!!
Цитировать
 
 
#2 Vladimir 03.07.2010 17:47
Цитирую Юрий:
А если некоторые пункты меню не нажимаются? То есть их невозможно отредактировать ! Ищу решение, но не могу найти...Что можно сделать?

Проблема в том, что некоторые пункты списка (материалы, меню) могут быть заблокированы, если в данный момент они открыты для редактирования вами или другим пользователем.
Решением проблемы является вызов служебной функции: В верхнем меню откройте меню Инструменты и в нём нажмите на Сброс блокировок. После данной процедуры вернитесь в компонент Joom!Fish и пункты станут активными.
Цитировать
 
 
#1 Юрий 03.07.2010 17:21
А если некоторые пункты меню не нажимаются? То есть их невозможно отредактировать ! Ищу решение, но не могу найти...Что можно сделать?
Цитировать
 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить